A mistura das duas está demais. O ambiente fantástico... é a diferença entre ser no sudoeste ou num outro sítio qualquer! A Rita Red Shoes é linda e de verde ainda fica mais!
Gostar de alguém é fácil. O difícil muitas vezes é fazer perdurar um sentimento ao longo de 10, 20 ou 30 anos. Assim como é mais fácil gostar de alguém que vemos de longe a longe. O gostar é de todos os dias, sem excepção.
Gostar de alguém é basicamente sorrir ao mesmo tempo...
Parei. Parei por momentos. Aqueles 15 segundos desdobrados em muitos mais. São precisos alguns segundos por dia só para pensar um pouco. E eu hoje parei. É verdade que me enchi de água como já precisava de o fazer há muito tempo. Hoje deixei de continuar a correr. Deixei-me levar, parado no meu sofá. Não dei a mão a ninguém e dei a muita gente. Não permiti que ninguém me pudesse dizer não, não permiti deixar-te “um pouco do céu” bem quente onde me olhas. Se houve dia em que não ficaste só, este foi o dia. Se houve dia em que não fiquei sozinho…foi hoje que isso aconteceu. Foram horas, minutos ou até segundos mas que me fazem levantar novamente o queixo e dizer…”Estou cá e amanhã continuarei ainda mais forte.”
Obrigado por este “pouco de céu” que me devia a mim mesmo…
Snow Patrol - Chasing Cars (versão Sara Bettens) We'll do it all,- Nós faremos tudo isto Everything,- Tudo On our own.- Sozinhos
We don't need - Nós não precisamos Anything - De nada Or anyone. - Ou de ninguém
If I lay here,- Se eu deitar aqui If I just lay here,- Se eu apenas deitar aqui Would you lay with me and just forget the world? - Você deitaria comigo e esqueceria do mundo?
I don't quite know - Eu não sei direito How to say - Como dizer How I feel. - Como me sinto
Those three words - Aquelas três palavras Are said too much. - são ditas demais They're not enough. - Elas não são o suficiente
If I lay here, - Se eu deitar aqui If I just lay here, - Se eu apenas deitar aqui Would you lay with me and just forget the world? - Você deitaria comigo e esqueceria do mundo?
Forget what we're told - Esqueça o que foi dito Before we get too old. - Antes de ficarmos muito velhos Show me a garden that's bursting into life.- Mostre-me um jardim que esta se abrindo para a vida
Let's waste time - Vamos passar o tempo Chasing cars - Perseguindo carros Around our heads. - Em volta de nossas cabeças
I need your grace - Eu preciso de sua graça To remind me - Para me lembrar To find my own. - De encontrar a minha
If I lay here, - Se eu deitar aqui If I just lay here, - Se eu apenas deitar aqui Would you lay with me and just forget the world? - Você deitaria comigo e esqueceria do mundo?
Forget what we're told - Esquecer do que nos falam Before we get too old. - Antes de ficarmos muito velhos Show me a garden that's bursting into life. - Mostre-me um jardim que esta se abrindo para a vida
All that I am, - Tudo que eu sou All that I ever was - Tudo que eu sempre fui Is here in your perfect eyes, they're all I can see. - Esta aqui em seus olhos perfeitos, eles são tudo o que eu consigo ver
I don't know where, - Eu não sei onde Confused about how as well, - também estou confuso sobre o "como" Just know that these things will never change for us at all. - Apenas sei que estas coisas nunca mudarão para nós
If I lay here, - Se eu deitar aqui If I just lay here, - Se eu apenas deitar aqui Would you lay with me and just forget the world? - Você deitaria comigo e esqueceria do mundo?
Às vezes precisamos de encontrar o nosso ponto de equilibrio. E isso só se consegue com alguma paz e reflexão. Basicamente "liberdade pra dentro da cabeça"...